((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
(Ajout des commentaires du responsable du GNC aux paragraphes 6-7 et 13) par Curtis Williams
Trinité-et-Tobago a entamé des discussions avec certains pays européens sur la fourniture de gaz naturel liquéfié (LNG) produit à partir de gaz vénézuélien, a déclaré lundi le Premier ministre Keith Rowley.
En décembre, le gouvernement vénézuélien a accordé une licence de 30 ans à Shell SHEL.L et à la National Gas Company de Trinidad (NGC) pour le développement conjoint d'un champ gazier offshore prometteur près de la frontière maritime entre les deux pays. La première production pourrait commencer d'ici la fin de l'année prochaine.
"L'Europe s'intéresse sérieusement à ce qui se passe à Trinité-et-Tobago, qui tente de commercialiser les ressources de l'Amérique du Sud", a déclaré M. Rowley lors d'une conférence sur l'énergie qui s'est tenue à Port of Spain.
Le projet Dragon pourrait marquer les premières exportations par le Venezuela de ses vastes réserves de gaz offshore, avec une production initiale de 185 millions de pieds cubes par jour. Les parties ont commencé à préparer un plan de développement, a déclaré Stuart Young, ministre de l'énergie de Trinidad, lors de la même conférence.
Le Venezuela tente de monétiser ses réserves de gaz pour compléter les revenus tirés des exportations de pétrole et de carburant, qui constituent la principale source de revenus en devises fortes du pays.
De son côté, Trinidad souhaite avoir accès aux gisements de gaz de ses voisins, car la production de ses propres champs devrait continuer à diminuer jusqu'en 2028, a déclaré Mark Loquan, directeur de la compagnie nationale de gaz NGCTT.UL .
La Trinité a besoin d'approvisionnements supplémentaires en gaz pour stimuler la production et les exportations de GNL, d'ammoniac et de méthanol en raison de l'augmentation de la demande mondiale, a ajouté M. Loquan.
La Trinité est intéressée par l'utilisation de sa capacité de GNL disponible pour traiter le gaz de la Guyane et du Suriname, qui visent à augmenter leur production de pétrole et de gaz dans les années à venir, a ajouté M. Rowley.
GAZ À VENIR
Ces dernières années, Trinidad a accru la pression sur les producteurs, notamment offshore, pour qu'ils mettent en service la production de gaz le plus rapidement possible afin de pouvoir remettre en service un train GNL à l'arrêt et d'augmenter les exportations.
Le pays espère également attirer de nouveaux investissements grâce à un appel d'offres pour des blocs en eaux profondes prévu cette année.
Parmi les projets qui devraient contribuer à l'approvisionnement, citons le projet Cypre Gas, d'une valeur de 850 millions de dollars, situé au large de la côte sud-est de Trinidad et exploité par BP BP.L . Le plan de développement du champ de Cypre a été récemment approuvé par le gouvernement, a déclaré M. Young, ce qui permet d'envisager une production de gaz en 2025.
Le ministre a indiqué que BP et son partenaire EOG Resources
EOG.N devraient inaugurer la production du champ gazier de Mento l'année prochaine, après avoir achevé la conception des installations de production. Le projet comprend 12 puits de développement, selon des informations précédemment divulguées par BP.
Les champs gaziers Loran-Manatee et Cocuina-Manakin partagés entre le Venezuela et Trinidad, ainsi qu'un projet de récupération du gaz torché du Venezuela, pourraient également contribuer à l'approvisionnement en gaz de Trinidad à partir de 2028, selon Loquan.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer